はい、お持ちのビューカードが定期券機能付きの場合、Suicaに載せているバス定期券情報を移し替えることができます。
移し替えは、JR東日本の駅の「多機能券売機」にてお手続きください。

Suica定期券機能付きビューカードへの定期券情報の移し替え

【ご注意】
移し替えの前に、定期券機能付きビューカードのSuica機能（Suicaへのチャージ、定期券購入を含む）を利用された場合、移し替えを行うことができなくなります。

なお、バス定期券情報はカード券面に定期券情報が印字されないため、移し替え手続き後、バス事業者にて「IC定期券内容控（バス定期券の購入時に発行されるレシート）」の再印字をお申し出ください。