お持ちのSuicaから、Suica機能付きビューカードに切り替えることはできません。

お手数ですが、ビューカードに新規申込みのうえ、現在お持ちのSuicaについては、ご不要な場合はSuicaご利用可能エリア内の駅のみどりの窓口などで払いもどしをしてください。
Suicaのチャージ残額は、手数料220円をいただき、預り金（デポジット）500円を加えてお返しいたします。

また、お手持ちのSuicaは、ビューカードとリンク設定（紐づけ）をすることで、オートチャージのご利用や、ポイントをSuicaにチャージしてご利用いただくことが可能です。
詳しくは下記リンク先ページをご覧ください。

Suicaリンクについて

【関連情報】
Suicaの払いもどしについて
Suica機能付きビューカード一覧